Transformações poéticas da fala do analista
O ato técnico da escritura na psicanálise é, portanto, o ato manual que produz – em continuidade com o silêncio da escuta – as transformações poéticas da fala do analista.
Na tábula de escritura não somente se recolhem as palavras escutadas, como também elas começam a trabalhar de outra maneira, pois elas se encontram, através da comunidade da língua, no umbral de seus recursos vindos das coisas.
Pierre Fédida
Fédida, P. Nome, figura e memória: a linguagem na situação psicanalítica. tradução de Martha Gambini e Claudia Berliner. São Paulo: Escuta, 1991.
http://www.veracanhoni.com/online-supervisao-clinica-psicanalitica-vera-canhoni/